Dernière modification : 19 mai 2024.
Ces conditions de service (les „Conditions“) régissent votre accès et votre utilisation des services de surveillance en ligne de Hoverwatch („nous“ ou „notre“) (les „Services“). Veuillez les lire attentivement avant d'utiliser les Services.
En utilisant les Services, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous utilisez les Services au nom d'une organisation, vous acceptez ces Conditions pour cette organisation et promettez que vous avez l'autorité pour engager cette organisation à respecter ces Conditions. Dans ce cas, „vous“ et „votre“ se réfèrent à cette organisation.
Vous ne pouvez utiliser les Services qu'en conformité avec ces Conditions. Vous ne pouvez utiliser les Services que si vous avez le pouvoir de conclure un contrat avec Hoverwatch et que vous n'êtes pas interdit par les lois applicables de le faire. Les Services peuvent continuer à évoluer avec le temps à mesure que nous déployons des mises à jour et ajoutons de nouvelles fonctionnalités. Nous pouvons arrêter, suspendre ou modifier les Services à tout moment sans préavis. Nous pouvons également supprimer tout contenu de nos Services à notre discrétion.
L'utilisation de notre Service nécessite le téléchargement d'un paquet logiciel client („Logiciel“). Hoverwatch vous accorde par la présente une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Logiciel, uniquement pour accéder aux Services. Votre licence d'utilisation du Logiciel est automatiquement révoquée si vous violez ces Conditions d'une manière qui implique nos droits de propriété intellectuelle. Nous réservons par la présente tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans ces Conditions. Vous ne devez pas procéder à une ingénierie inverse ou décompiler le Logiciel, ni tenter de le faire, ni aider quiconque à le faire. Nos Services peuvent mettre à jour automatiquement le Logiciel sur votre appareil lorsqu'une nouvelle version est disponible.
En utilisant nos Services, vous nous fournissez des informations sur l'activité de votre appareil, des photos et des fichiers qui sont enregistrés par le Logiciel installé sur votre ordinateur ou appareil mobile. Vous conservez la pleine propriété de vos données. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur celles-ci. Ces Conditions ne nous accordent aucun droit sur vos données ou votre propriété intellectuelle, sauf les droits limités nécessaires pour gérer les Services, comme expliqué ci-dessous.
Nous pouvons avoir besoin de votre permission pour effectuer des actions que vous nous demandez de faire avec vos données, par exemple héberger vos fichiers. Cela inclut des fonctionnalités de produit visibles pour vous, telles que des miniatures d'images ou des aperçus de documents. Cela inclut également les choix de conception que nous faisons pour administrer techniquement nos Services, par exemple comment nous sauvegardons vos données de manière redondante pour les garder en sécurité. Vous nous donnez les autorisations nécessaires pour faire ces choses uniquement dans le but de fournir les Services. Cette permission s'étend également aux tiers de confiance avec lesquels nous collaborons pour fournir les Services.
Nous ne partagerons pas votre contenu avec d'autres, pour quelque raison que ce soit, sauf avec les forces de l'ordre ou sauf si vous nous le demandez. La manière dont nous recueillons et utilisons vos informations en général est également expliquée dans notre Politique de confidentialité.
Vous êtes seul responsable de votre conduite, du contenu de vos données, fichiers et de vos communications avec les autres pendant l'utilisation des Services. Par exemple, il est de votre responsabilité de vous assurer que vous disposez des droits ou de la permission nécessaires pour respecter ces Conditions.
Le contenu des Services peut être protégé par les droits de propriété intellectuelle d'autrui. Veuillez ne pas collecter les données à moins que vous n'ayez le droit de le faire. Vous, et non Hoverwatch, serez entièrement responsable et tenu pour responsable de ce que vous copiez, téléchargez, téléchargez ou utilisez autrement pendant l'utilisation des Services.
Vous ne devez pas télécharger les données de tiers vers le Service sans leur consentement préalable ; vous acceptez d'informer toute personne que vous pourriez enregistrer que son activité téléphonique, informatique ou Internet est susceptible d'être enregistrée et archivée.
Vous acceptez d'installer le Logiciel uniquement sur un ordinateur qui vous appartient ou sur un ordinateur pour lequel vous avez reçu une autorisation explicite d'installation.
Vous, et non Hoverwatch, êtes responsable de la maintenance et de la protection de toutes vos données. Hoverwatch ne sera pas responsable de toute perte ou corruption de vos données, ni des coûts ou dépenses associés à la sauvegarde ou à la restauration de vos données.
Si vos informations de contact ou d'autres informations liées à votre compte changent, vous devez nous en informer rapidement et maintenir vos informations à jour. Les Services ne sont pas destinés à votre usage si vous avez moins de 18 ans. En acceptant ces Conditions, vous nous déclarez que vous avez plus de 18 ans.
Vous êtes responsable de la protection du mot de passe que vous utilisez pour accéder aux Services et vous acceptez de ne pas divulguer votre mot de passe à des tiers. Vous êtes responsable de toute activité utilisant votre compte, que vous ayez ou non autorisé cette activité. Vous devez informer immédiatement Hoverwatch de toute utilisation non autorisée de votre compte. Vous reconnaissez que si vous souhaitez protéger la transmission de vos données vers les Services, il est de votre responsabilité d'utiliser une connexion cryptée sécurisée pour communiquer avec les Services.
Ces Conditions ne vous accordent aucun droit, titre ou intérêt dans les Services, le Logiciel ou le contenu des Services. Le Logiciel et les autres technologies que nous utilisons pour fournir les Services sont protégés par le droit d'auteur, les marques déposées et autres lois des États-Unis et d'autres pays. Ces Conditions ne vous accordent aucun droit d'utiliser les marques déposées, logos, noms de domaine ou autres caractéristiques de marque de Hoverwatch.
Les Services peuvent contenir des liens vers des sites web ou des ressources de tiers. Hoverwatch ne les approuve pas et n'est pas responsable ni tenu responsable de leur disponibilité, exactitude, contenu connexe, produits ou services. Vous êtes seul responsable de votre utilisation de ces sites web ou ressources. De plus, si nous vous fournissons un logiciel sous une licence open source, il peut y avoir des dispositions dans ces licences qui contredisent expressément ces Conditions, auquel cas les dispositions open source prévaudront.
Bien que nous préférions que vous restiez, vous pouvez cesser d'utiliser nos Services à tout moment. Nous nous réservons le droit de suspendre ou de mettre fin aux Services à tout moment, avec ou sans motif, et avec ou sans préavis. Par exemple, nous pouvons suspendre ou résilier votre utilisation si vous ne respectez pas ces Conditions ou utilisez les Services d'une manière qui nous causerait une responsabilité légale ou perturberait l'utilisation des Services par d'autres. Si nous suspendons ou résilions votre utilisation, nous essaierons de vous informer à l'avance et de vous aider à récupérer vos données, bien qu'il puisse y avoir des cas (par exemple, des violations répétées ou flagrantes de ces Conditions, une ordonnance judiciaire ou un danger pour d'autres utilisateurs) où nous pourrions suspendre immédiatement.
Bien que nous souhaitions fournir un excellent service, il y a certaines choses à propos du service que nous ne pouvons pas promettre. Par exemple, LES SERVICES ET LE LOGICIEL SONT FOURNIS „TEL QUEL“, À VOS PROPRES RISQUES, SANS GARANTIE OU CONDITION EXPLICITE OU IMPLICITE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. NOUS REJETONS ÉGALEMENT TOUTE GARANTIE DE COMMERCIALISATION, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION. Hoverwatch n'aura aucune responsabilité pour tout dommage à votre système informatique, perte ou corruption de données, ou autre préjudice résultant de votre accès ou utilisation des Services ou du Logiciel. Certains États n'autorisent pas les types d'exclusions dans ce paragraphe, elles pourraient donc ne pas s'appliquer à vous.
VOUS RECONNAISSEZ PAR LA PRÉSENTE QUE LE PRODUIT PEUT NE PAS ÊTRE DISPONIBLE OU DEVENIR INDISPONIBLE EN RAISON DE NOMBREUX FACTEURS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA MAINTENANCE PÉRIODIQUE DU SYSTÈME, PROGRAMMÉE OU NON PROGRAMMÉE, DES ACTES DE DIEU, DES DÉFAILLANCES TECHNIQUES DU LOGICIEL, L'INFRASTRUCTURE DE TÉLÉCOMMUNICATIONS, OU DES RETARDS OU INTERRUPTIONS ATTRIBUABLES À DES VIRUS, DES ATTAQUES DE DÉNI DE SERVICE, UNE DEMANDE ACCRUE OU FLUCTUANTE, ET DES ACTIONS OU OMISSIONS DE TIERS. PAR CONSÉQUENT, HOVERWATCH REJETTE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE CONCERNANT LA DISPONIBILITÉ, L'ACCESSIBILITÉ OU LA PERFORMANCE DU SYSTÈME ET/OU DU LOGICIEL. HOVERWATCH REJETTE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LA PERTE DE DONNÉES PENDANT TOUTE COMMUNICATION ET TOUTE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE OU LIÉE À TOUT ÉCHEC DE HOVERWATCH À TRANSMETTRE DES INFORMATIONS PRÉCISES OU COMPLÈTES À VOUS.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS HOVERWATCH, SES AFFILIÉS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONT RESPONSABLES DE (A) TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, PUNITIF, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF (Y COMPRIS LA PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES, D'AFFAIRES OU DE PROFITS), QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE, QUE HOVERWATCH AIT ÉTÉ AVERTI OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, ET MÊME SI UN REMÈDE ÉCHOUE DANS SON OBJECTIF ESSENTIEL ; (B) LA RESPONSABILITÉ GLOBALE POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS RELATIVES AUX SERVICES DÉPASSANT LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE 10 $ OU LES MONTANTS PAYÉS PAR VOUS À HOVERWATCH POUR LES TROIS DERNIERS MOIS DES SERVICES EN QUESTION. Certains États n'autorisent pas les types de limitations dans ce paragraphe, elles pourraient donc ne pas s'appliquer à vous.
Nous pouvons réviser ces Conditions de temps à autre, et la version la plus récente sera toujours publiée sur notre site web. En continuant à accéder ou à utiliser les Services après que les révisions entrent en vigueur, vous acceptez d'être lié par les Conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, veuillez cesser d'utiliser les Services.
CES CONDITIONS ET L'UTILISATION DES SERVICES ET DU LOGICIEL SERONT RÉGIES PAR LA LOI DE L'ÉTAT DE VIRGINIE, SAUF SES PRINCIPES DE CONFLIT DE LOIS. Les tribunaux fédéraux et étatiques du Commonwealth de Virginie auront la juridiction exclusive pour trancher tout différend découlant de cet Accord. Vous acceptez que cet Accord soit exécuté dans le Commonwealth de Virginie et que toute action, différend, controverse ou réclamation qui pourrait être engagée sur la base de cet Accord, ou découlant de ou liée à cet Accord ou à toute prétendue violation de celui-ci, soit poursuivie exclusivement devant les tribunaux fédéraux ou étatiques du Commonwealth de Virginie et vous, dans la mesure permise par la loi applicable, renoncez par la présente au droit de changer de lieu pour tout autre État, comté, district ou juridiction ; toutefois, Hoverwatch, en tant que demandeur, aura le droit d'engager des procédures devant tout tribunal compétent.
Ces Conditions constituent l'accord complet et exclusif entre vous et Hoverwatch concernant les Services et remplacent tous les autres accords, termes et conditions applicables aux Services. Ces Conditions ne créent aucun droit pour des bénéficiaires tiers. Le fait que Hoverwatch ne fasse pas appliquer une disposition ne constitue pas une renonciation à son droit de le faire ultérieurement. Si une disposition est jugée inapplicable, les autres dispositions de l'Accord resteront pleinement en vigueur et un terme applicable sera substitué, reflétant notre intention aussi fidèlement que possible. Vous ne pouvez pas céder vos droits dans ces Conditions, et toute tentative de ce type est nulle, mais Hoverwatch peut céder ses droits à l'une de ses filiales ou sociétés affiliées, ou à tout successeur dans l'intérêt de toute entreprise associée aux Services. Hoverwatch et vous n'êtes pas des partenaires légaux ou des agents ; au contraire, notre relation est celle de contractants indépendants.
Si vous avez des questions concernant ces Conditions de service, ou si vous souhaitez contacter Hoverwatch pour quelque raison que ce soit, veuillez nous contacter à https://support.hoverwatch.com.